Someday you’re gonna realize
One day you’ll see this through my eyes
By then I won’t even be there
I’ll be happy somewhere
Even if I cared
언젠가 당신은 깨닫게 될 거에요
어느날 당신은 내 눈을 통해 보게 될 거에요
그러면 난 그 곳에 있을 수조차 없겠죠
어딘가에서 난 행복할 거에요
내가 신경을 쓴다 해도

I know you don’t really see my worth
You think you’re the best guy on earth
Well I’ve got news for you
I know I’m not that strong
But it won’t take long
Won’t take long
당신은 정말 나의 가치를 몰랐어요
당신은 자신이 지구에서 가장 훌륭한 남자라고 생각하죠
당신에게 새소식이 있어요
난 그렇게 강하진 않지만 길게 걸리진 않을 거에요

Someday someone’s gonna love me
The way I wanted you to need me
Someday someone’s gonna take your place
One day I’ll forget about you
You'll see I won't even miss you
Someday someday
언젠가 누군가가 날 사랑할 거에요
내가 당신이 날 필요로 했으면 했던 것처럼
언젠가 누군가가 당신의 자리를 차지하겠죠
어느날 당신에 대해 잊을 거에요
그리워조차 하지 않을 거라는 걸 알게 될 거에요
언젠가.. 언젠가..

Right now I know you can tell
I’m down and I’m not doing well
But one day these tears they will all run dry
I won’t have to cry, sweet goodbye
바로 지금 당신은 말할 수 있어요
난 약하고 잘 하지 못하지만
어느날 이 눈물들은 모두 마를 거에요
난 울지 말아야만 할 거에요... 달콤한 이별이여..


2007년 11월 18일 일요일 우울해 하고 있는 나에게
황혜림양이 보내 줬던 노래 (파일 생성 날짜 확인)

필리핀에서 알게 된 가수라는데
다른 노래도 듣고 싶었는데
필리핀 노래는 국내에서 찾기가 참 힘들더라
가사가 참 슬프다